Page 50 - Alpen-Adria-Journal_2018-2019

Rifugio Gortani

Die neue Hüttenwirtin Angela mit Familie
freut sich auf Ihren Besuch.
Die Hütte liegt auf 1127 m Seehöhe
in Pod Rauna Val Uque – Ugovizza.
Mit dem Auto erreichbar.
Übernachtungsmöglichkeiten auf Bestellung.
Im Sommer täglich geöffnet.
In der Zwischensaison – Mittwoch Ruhetag.

M: +39 3317907427
www.rifugiogortani.wixsite.com/rifugiogortani
Rifugio Gortani

di Anna Zozzoli e. fam
T: +39 0428 60224
E: prati_oitzinger@aliceposta.it
Val Saisera – Tarvisio

Typische Gerichte:
Käse und Salami – Gnocchi – Frico mit Polenta – Kräuteromlette – Kaninchen –
Apfelstrudel, Kuchen
Im Winter: zentrale Lage im Langlaufzentrum
Im Sommer: Kutschenfahrten, wandern und reiten

Zufahrt: Von Tarvis kommend – den Hinweisen zum Saisera-Tal folgen.
Von der Autobahn kommend – Ausfahrt Tarvisio

GEÖFFNET: FREITAG, SAMSTAG, SONNTAG
Im Juli und August von Montag bis Donnerstag abends von 18.00 bis 21.30 Uhr sowie
bei telefonischer Anfrage an den übrigen Tagen.
Mai und November geschlossen.

Rifugio Gilberti

Località Sella Sompdogna - mt. 1389

Foto: Rifugio C. Gilberti

Gestione Ben Renato – MALBORGHETTO/VALBRUNA (UD) Gestione: Irene Pittino • 33010 Sella Nevea – Chiusaforte
T: +39 0428 60111, +39 349 1997876 T: +39 0433 54015 • M: +39 333 8192055
E: iri.piri@virgilio.it
Geöffnet: von 15. Juni bis 15. September – jeden Tag
Im Herbst und Winter nur Samstag und Sonntag, In 1850 m Seehöhe erwarten wir Sie im Winter zum Schifahren
eventuell auch nach Vorbestellung. und im Sommer zum Wandern und Bergsteigen.
Bergsteiger des Österreichischen Alpenvereins Fabio verwöhnt Sie mit typischen, heimischen Speisen.
sind herzlich willkommen! Übernachtungsmöglichkeit.

48 ItalIen – Friaul-Julisch Venetien www.centropa.at