Page 47 - Alpen-Adria-Journal_2018-2019
P. 47

URLAUB MACHEN

                   INMITTEN HERRLICHER NATUR


                 ie Täler und die Bergwelt rund um Tarvis bieten Natur-
            Dliebhabern und Sportlern viele Möglichkeiten, der
            Hektik und dem Stress des Alltags zu entfliehen und die
            Ruhe und Erholung zu genießen, Wege zum Wandern und
            Radfahren, die umliegenden kleinen Bergseen besuchen,       Fotos: Pierino Beltrame
            seltene Tiere und Blumen bestaunen und einfach die Seele
            baumeln lassen. All das ist hier möglich.


            Kleine Orte und Dörfer mit typischer Architektur, Brauch-
            tumspflege und der besonders begehrten heimischen Kü-
            che hinterlassen beim Besucher interessante Eindrücke und
            Erinnerungen.


            Ein dichtes Netz an leichten Wanderwegen, aber auch Hö-
            henwege und Kletterpartien aller Schwierigkeitsgrade für
            erfahrene Bergsteiger bieten sich an. Einkehr in gut geführ-
            ten Almhütten oder Agriturismobetrieben, wo Liebhaber
            der Berge gemütliche Unterkünfte und gute Verpflegung
            vorfinden, sind vielfach anzutreffen.


















                                                                             COLAZIONI
                                                                             PIATTI FREDDI
                    BAR TRATTORIA
                    BAR TRATTORIA                                            PANINI
                                                    di Madotto Paolo     COLAZIONI • PANINI
                                                         e Antonella         TARVISER JAUSE
                      “AL SOLE”
                      “AL SOLE”                                          PIATTI FREDDI
                 GASTHAUS, JAUSENSTATION          Via Alpi Giulie, 125                 BDL di E. Di Lenardo & C. snc
                    CUCINA CASALINGA              33018 Tarvisio (UD)    TARVISER JAUSE • WARME KÜCHE
                                                                              Via Alpi Giulie, 53 - Camporosso/Tarvisio (UD) Italy
                                                  T: +39 349 6952979
                                                                                       BDL di E. Di Lenardo & C. snc
                     CHIUSO IL GIOVEDI’ / DONNERSTAG RUHETAG                    Via Alpi Giulie, 53 • Camporosso / Tarvisio (UD)
                                                                                           M: +39 333 2034614


                                          OSTERIA

                                               CON

                                           CUCINA



                          La Bettola




              Elisabetta freut sich auf Ihren Besuch.                  Via Sella, 10, Camporosso
              Am Wochenende im Sommer grillen wir in unserem Gastgarten.  T: +39 0428 653512
              Im Juli, August und Dezember täglich geöffnet.           E: betz092@libero.it
              Donnerstag – Ruhetag!                                    (neben dem Alpe-Adria Radweg)




            www.centropa.at                                                               ItalIen – Friaul-Julisch Venetien  45
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52