Page 43 - Alpen-Adria-Journal_2018-2019
P. 43

FRIULANER GAUMENFREUDEN



                riaul-Julisch Venetien ist für seine   müse, Fisch, Meeresfrüchten, Pilzen
            Fschmackhafte Küche bekannt. Die-      gereicht, und die Zahl der verschiede-
            se  spiegelt  sich  vor  allem  durch  die   nen  Spaghettigerichte  ist  fast  nicht
            heimischen  Grund  produkte  wie  Po-  aufzählbar. Noch zu erwähnen sind die
            lenta, Buchweizen und Gemüse. Lamm,    Ravioli  oder  Cialsons,  die  mit  Fleisch,
                                                                                             Foto: AdobeStock_68182809
            Wild, Fische werden ebenfalls zu wah-  Käse oder Spinatfülle in vielen Varian-
                                                                                             Foto: AdobeStock_41558324
            ren Köstlichkeiten verarbeitet. Als An-  ten  zubereitet  werden.  Polenta  reicht
            tipasti gibt es hauchdünnen Speck,     man in Friaul zu Fleischgerichten wie zu
            Salami, Käse, aber auch eingelegtes    Wildbret, das in der Küche dieser Regi-
            Gemüse und Pilze, Carpaccio mit Ru-    on einen festen Stellenwert besitzt.
            cola und vieles mehr.
                                                   Bezeichnend für Friaul sind auch die
            An Suppen bevorzugt man die Minest-    kräftigen Mehlspeisen, wie die Guba-
            rone oder die Zuppa di Verdura, aber   na, eine Kalorienbombe aus Nüssen,
            auch  die  typische  Bohnensuppe,  die   Rosinen und Schokolade, weiters Putit-
            mit Teigwaren oder Reis serviert wird.   za und Apfelstrudel, auch ein Nach-
            Reis wird übrigens als Risotto in den   tisch wie Mascarpone-Creme ist eine
            abenteuerlichsten Variationen, mit Ge-  Köstlichkeit.



                                                       TRATTORIA – BAR – PIZZERIA
                                                          Al Lepre




                                                            di Benvenisti Federica
                                                       Via Dante 116 • 33018 Tarvisio (UD)
                                                     T: +39 0428 2044  • M: + 39 349 5702337
                                                             www.lepretarvisio.it
                                                       www.facebook.com/AlLepreTarvisio


                                                             Gemütliche Trattoria
                                                        mit typischer italienischer Küche,
                                                       verschiedenen Pizzen Jausenstation
                                                      Großer Parkplatz. Busse willkommen!
                                                              Sonntag – Ruhetag.




                                                   Das traditionelle, erfolgreiche Restaurant Tschurwald mit
                                                   gewohnt guter Qualität.
                                                   Eine „5-Hauben-Pizza“, bekömmlich und geschmackvoll,
                                                   hergestellt aus erstklassigen friulanischen Getreide-
                                                   mischungen und einem, über 72 Stunden gereiften Teig,
                                                   sowie Zutaten aus unserem Land.
                                                   Gianni bietet eine typische, italienische Küche mit Fisch und
                                                   Fleischgerichten. Das Menü ändert sich je nach Jahreszeit
                                                   mit immer neuen Spezialitäten.
                                                   Ganztags warme Küche. Bei uns haben Sie die Möglichkeit
                   Via Roma, 8  •  Tarvisio (UD)   friulanische Weine zu genießen.
                       T: +39 0428 40534
                  E: infotschurwald@gmail.com      Donnerstag Ruhetag – Chiuso il giovedi                 Internet Free Access  Tschurwald        Internet Free Access
                                                                              Tschurwald



                                                   FARMACIA GUARASCI                                Dr.ssa Roberta



                                                                   Geöffnet: Montag bis Samstag, 8.45–12.30 Uhr und 15.15–19.30 Uhr
                                                                                               CHIUSO IL GIOVEDì                       CHIUSO IL GIOVEDì
                                                                                             DONNERSTAG RUHETAG                      DONNERSTAG RUHETAG
                                                                   Via Pontebbana 14, fraz. Ugovizza, 33010 Malborghetto, Valbruna (UD)
                                                                   T: +39 0428 60404  •  E: farm.guarasci@libero.it




            www.centropa.at                                                               ItalIen – Friaul-Julisch Venetien  41
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48