Page 67 - Alpen-Adria-Journal_2018-2019
P. 67

TOURISTISCHER                                                       AUSFLUGSBAUERNHOF
                                    BAUERNHOF APAT                                                      LAMPERČEK

                                    Gaberke 214, 3325 Šoštanj                                           Črnova 1, 3320 Velenje
                                    +386(0)3 891 33 39 / +386(0)41 776 228                              Tel: 03-589 01 04
                                    turizemapat@gmail.com                                               GSM: 031 318 101
                                                                                                        Email:  tomaz.drev@siol.net
                                    https://turizemapat.wordpress.com/
 Zavod za turizem  Šalek Valley  Stari trg 3, 3320 Velenje, Slovenija   -----------------------------------------  www.domacija.lampercek.si
                                                                                                        --------------------------------------------
                                    Mittag-und Abendessen für geschlossene
                                    Gesellschaften, Bankette (hausgemachte
                                                                                                        Die größte Besonderheit unserer Farm ist die
 +386 (0) 3 8961 715
 Šaleške doline  tourist board  www.velenje-tourism.si   Köstlichkeiten), Besuch in der Kellerei,      wunderbare Atmosphäre und der direkte
 turizem@velenje.si
                                    Appartment- und Zimmervermietung (2 App. und
                                                                                                        Kontakt der Besucher mit der Natur und den
                                                                                                        Tieren, die während dem Gespräch und Brunch
                                    2 Zimmer) Verwöhnungsmöglichkeiten
                                    (Finnische- und Infrarotsauna, Massage-Pool)                 CAMPING JEZERO
                                                                                                        beobachtet und gefüttert werden können
 Velenje                                                                                         Mein See, mein Spaß...
                                                                                                 ------------------
                                                                                                 CAMPING JEZERO
                                                                                                 CESTA SIMONA BLATNIKA 27, 3320 Velenje
                                                                                                 Tel: +386(0)31 455-977
                                                                                                 Email: info@camp-jezero.si
                                                                                                 www.camp-jezero.si











                                                                       THERMALBAD
                                                                       TOPOLŠICA

                                                                       Topolšica 77
                                                                       SI 3326 Topolšica
                                                                       ----------------------
                                                                       Anfragen und
                                                                       Reservierungen an:
                                                                       info@t-topolsica.si
                                                                       www.terme-topolsica.si
                                                                       Tel.: 00386 3 896 3100






   www.velenje-tourism.si



 HOTEL PAKA   SLOWENISCHES
 Zentrales Stadt und Geschäftshotel   KOHLEBERGBAUMUSEUM
 auf wettbewerbsfähigem Niveau    Besuchen Sie das Slowenische
    Kohlebergbaumuseum, das eines der
 ------------  meistbesuchten Museen in Slowenien ist.
 HOTEL PAKA  Ziehen Sie für kurze Zeit die Stiefeln der
 GORENJE GOSTINSTVO, d.o.o.  Bergarbeiter an, lassen sich 160 m tief   SLOWENISCHES
 RUDARSKA CESTA 1, 3320 Velenje  unter die Erdoberfläche führen und gehen   KOHLEBERGBAUMUSEUM
    Sie auf eine interessante Museumsreise in
 T: +386 (0)3 898 07 00  die einst aktiven Minenschächte des   Koroška cesta - Stari jašek, 3320 Velenje
 E: info@hotelpaka.com  Minenstollen Škale.   www.muzej.rlv.si
 www.hotelpaka.com       GLÜCK AUF!  Tel: 031 752 418

 VILA HERBERSTEIN           Wunderschönes Schloss und sehr
 Eine gute Fee der Kulinarik       interessante Ausstellungen.
 mit einer langen Tradition                Das musst du sehen!

 ------------                                                          ---------------------------------
 VILA HERBERSTEIN                                                      MUSEUM VELENJE
 GORENJE GOSTINSTVO, d.o.o.                                            Ljubljanska 54
 KOPALIŠKA CESTA 1, 3320 Velenje                                       3320 Velenje
 T: +386 (0)3 896 14 00                                                00 386 3 898 26 30
 E: vilaherberstein@gorenje.com                                        info@muzej-velenje.si
 www.vilaherberstein.si                                                www.facebook.com/MuzejVelenje



                                                                                                                            61
 60  Slowenien  www.centropa.at                                                                              SlowenienSlowenien  65
   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72